01. 唯舞獨尊 Dancing Forever

Chinese

你的腳 在悶燒
小虫躲在鞋裡咬
少做作 別害臊
感覺地板在燃燒
音樂正聒噪 是時候高潮
我瞧瞧誰還立正站好
你擁有一本 開心的護照
通關密語只要尖叫
聚光燈輪到你
當一當主角 麥克風交給你
放聲大叫 角落裡就是你
舞領風騷
我不信 誰不要
發泄垃圾的管道
光傻笑 沒禮貌
動動關節來回報
音樂正聒噪 是時候高潮
我瞧瞧誰還立正站好
我送你一本 開心的護照
通關密語只要尖叫
聚光燈輪到你 當一當主角
麥克風交給你 放聲大叫
角落裡就是你 舞領風騷
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
聚光燈輪到你 當一當主角
麥克風交給你 放聲大叫
角落裡就是你 舞領風騷
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah

Pinyin

Ni de jiao zai men shao
Xiao chong duo zai xie li yao
Shao zuo zuo bie hai sao
Gan jue di ban zai ran shao
Yin yue zheng guo zao
Shi shi hou gao chao
Wo qiao qiao shui hai li zheng zhan hao
Ni yong you yi ben
Kai xin de hu zhao
Tong guan mi yu zhi yao jian jiao
Ju guang deng lun dao ni
Dang yi dang zhu jiao
Mai ke feng jiao gei ni
Fang sheng da jiao
Jiao luo li jiu shi ni
Wu ling feng sao
Wo bu xin shui bu yao
Fa xie la se de guan dao
Guang sha xiao mei li mao
Dong dong guan jie lai hui bao
Yin yue zheng guo zao
Shi shi hou gao chao
Wo qiao qiao shui hai li zheng zhan hao
Wo song ni yi ben
Kai xin de hu zhao
Tong guan mi yu zhi yao jian jiao
Ju guang deng lun dao ni
Dang yi dang zhu jiao
Mai ke feng jiao gei ni
Fang sheng da jiao
Jiao luo li jiu shi ni
Wu ling feng sao

Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah

Ju guang deng lun dao ni
Dang yi dang zhu jiao
Mai ke feng jiao gei ni
Fang sheng da jiao
Jiao luo li jiu shi ni
Wu ling feng sao

Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah

English

Your feet are burning dully
Bugs hiding in your shoes are biting them
Stop pretending, don’t be shy
Feel the floor burning
The music is turning up, it’s time to get high
I’m looking around to see who is still standing stiffly
You have a passport to happiness
The password is just a scream#
It’s your turn to get under the spotlights
Be the lead (character); here’s the mike.
Shout loudly, you’re in the corner.
Lead the dance, be coquettish
I don’t believe no one will take you up
That’s the way to expel rubbish
Just smiling stupidly is rude
Move your joints to pay it back
The music is turning up, it’s time to get high
I’m looking around to see who is still standing stiffly
I’m giving you a passport to happiness
The password is just a scream#
It’s your turn to get under the spotlights, be the lead (character)
Here’s the mike, shout loudly
You’re in the corner, lead the dance, be coquettish
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
It’s your turn to get under the spotlights, be the lead (character)
Here’s the mike, shout loudly
You’re in the corner, lead the dance, be coquettish
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah
Dancing Dancing Dancing
Yeah yeah

Translation Chinese-English: Chinese music blog.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s