09. 乖乖牌 Nice Guy

Chinese

眼神無法被誰抵抗 靠近我的香
舉手投足我罰你幻想 把我當作棉花糖
愛來的快去的快 愛還不夠 送你愛 先別說個NO
沒人愛沒有誰活該 這不是 要等待被愛的時代
我不想愛一個乖乖牌 你想要我 看你怎麼使壞
我不想當一個乖乖牌 你難以防禦的愛 感覺夠壞
如果不會害怕受傷 我當你的大獎

我的愛最靠近天堂 你有我就有方向
愛來的快去的快 愛還不夠 送你愛 先別說個NO
沒人愛沒有誰活該 這不是 要等待被愛的時代
我不想愛一個乖乖牌 你想要我 看你怎麼使壞
我不想當一個乖乖牌 你難以防禦的愛 感覺夠壞

連乖乖牌都想偶爾壞 天使走開 讓我魔鬼來
乖或壞 I don’t mind 我都愛 性感 可愛 只不要呆
乖乖牌 喜歡玩火找我 要是燒到別來怪我
心裡的話 真的不必說 可是心裡的壞 你就留給我

Pinyin

Yan shen wu fa bei shui di kang
Kao jin wo de xiang
Ju shou tou zu wo fa ni huan xiang
Ba wo dang zuo mian hua tang
Ai lai de kuai qu de kuai
Ai hai bu gou
Song ni ai
Xian bie shuo ge NO
Mei ren ai mei you shui huo gai
Zhe bu shi yao deng dai bei ai de shi dai
Wo bu xiang ai yi ge guai guai pai
Ni xiang yao wo kan ni zen me shi huai
Wo bu xiang dang yi ge guai guai pai
Ni nan yi fang yu de ai gan jue gou huai
Ru guo bu hui hai pa shou shang
Wo dang ni de da jiang
Wo de ai zui kao jin tian tang
Ni you wo jiu you fang xiang
Ai lai de kuai qu de kuai
Ai hai bu gou
Song ni ai
Xian bie shuo ge NO
Mei ren ai mei you shui huo gai
Zhe bu shi yao deng dai bei ai de shi dai
Wo bu xiang ai yi ge guai guai pai
Ni xiang yao wo kan ni zen me shi huai
Wo bu xiang dang yi ge guai guai pai
Ni nan yi fang yu de ai gan jue gou huai
Lian guai guai pai dou xiang ou er huai
Tian shi zou kai rang wo mo gui lai
Guai huo huai I don’t mind
Wo dou ai
Xing gan ke ai zhi bu yao dai
Guai guai pai xi huan wan huo zhao wo
Yao shi shao dao bie lai guai wo
Xin li de hua zhen de bu bi shuo
Ke shi xin li de huai ni jiu liu gei wo
Wo bu xiang ai yi ge guai guai pai
Ni xiang yao wo kan ni zen me shi huai
Wo bu xiang dang yi ge guai guai pai
Ni nan yi fang yu de ai gan jue gou huai
Wo bu xiang ai yi ge guai guai pai
Ni xiang yao wo kan ni zen me shi huai
Wo bu xiang dang yi ge guai guai pai
Ni nan yi fang yu de ai gan jue gou huai

English

No one can resist the expression from my eyes
Come closer to my scent
Easily, I penalize you to start imagining
You treated me as if I was a cotton candy
Love comes fast, goes fast
Love is still not enough
I’m giving you love
Don’t say NO yet
No one to love you, no one deserves it
This is not an era when people are waiting to be loved
I don’t want to love a nice guy
I want to see how bad you can be
I don’t want to be a nice girl
You’re not good at defending love, feels bad enough
If you’re not scared of being hurt,
let me be your big prize
My love is the closest to Heaven
When you have me, you have direction
Love comes fast, goes fast
Love is still not enough
I’m giving you love
Don’t say NO yet
No one to love you, no one deserves it
This is not an era when people are waiting to be loved
I don’t want to love a nice guy
I want to see how bad you can be
I don’t want to be a nice girl
You’re not good at defending love, feels bad enough
Even the nice girl wants to be bad sometimes
Angel, go away, let my demon come
Nice or bad, I don’t mind
I love it all,
sexy, cute, as long as you are not a wood
Nice girl, if you want to play with fire, come look for me
If you get burnt bad, don’t come blame on me
You really don’t have to tell me what you have in mind
But please leave the bad in your mind to me
I don’t want to love a nice guy
I want to see how bad you can be
I don’t want to be a nice girl
You’re not good at defending love, feels bad enough
I don’t want to love a nice guy
I want to see how bad you can be
I don’t want to be a nice girl
You’re not good at defending love, feels bad enough

Translation: learn chinese through music.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s