10. 追殺邱比特 Killing Cupid

Chinese

邱比特 在遊戲 神箭射出奇蹟 是種魔力
愛沒有規矩 Sorry Sorry 有些距離 偶爾也會分不清
調皮 Cupid 愛情遊戲隨你高興 讓人擔心
別搞不清 箭出去 射中愛情 你就洋洋得意(Cupid 的惡習)
我偏不理(你口不對心) 不指望奇蹟(神箭穿心)
愛不可以被練習 瞄準紅心 追殺 Cupid 一起

☆通緝你 全面追殺 Cupid 警告你 愛只能一對一
對愛情 你態度像遊戲 其實你就是 Cupid
通緝你 耍花心你最行 警告你 別自以為聰明
要愛情 沒特別的捷徑 你不用心出局就是你

邱比特 愛遊戲 調皮飛來飛去 無聊透頂
無辜的表情 Sorry Sorry 別太相信 常常故意搞不清
花心 Cupid 難得專心配對遊戲 錯不在意
又愛耍賴~~ 總是箭不對心(Cupid 的遊戲)
我偏不理(你最好相信) 不指望奇蹟(神箭穿心)
愛不可以被練習 瞄準紅心 追殺 Cupid 一起

Repeat ☆

追殺令 Cupid 逃哪裡 Cupid Cupid

通緝你 全面追殺 Cupid 警告你 愛只能一對一
對愛情 你態度像遊戲 其實你就是 Cupid
通緝你 耍花心你最行 警告你 別自以為聰明
要愛情 沒特別的捷徑 你再不用心出局就是你

全面追殺 Cupid 警告你 愛只能一對一
Na Na …… 你態度像遊戲 其實你就是 Cupid
就是你 耍花心你最行 警告你 別自以為聰明
要愛情 沒特別的捷徑 你再不用心出局就是你

Pinyin

Qiu bi te zai you xi
Shen jian she chu qi ji shi zhong mo li
Ai mei you gui ju sorry sorry
You xie ju li ou er ye hui fen bu qing
Tiao pi Cupid
Ai qing you xi sui ni gao xing rang ren dan xin
Bie gao bu qing jian chu qu she zhong ai qing
Ni jiu yang yang de yi
Cupid de e xi
Wo pian bu li
Ni kou bu dui xin
Bu zhi wang qi ji
Shen jian chuan xin
Ai bu ke yi bei lian xi miao zhun hong xin
Zhui sha Cupid yi qi
Tong ji ni
Quan mian zhui sha Cupid jing gao ni
Ai zhi neng yi dui yi dui ai qing
Ni tai du xiang you xi
Qi shi ni jiu shi Cupid
Tong ji ni
Shua hua xin ni zui xing jing gao ni
Bie zi yi wei cong ming yao ai qing
Mei te bie de jie jing
Ni bu yong xin chu ju jiu shi ni
Qiu bi te ai you xi
Tiao pi fei lai fei qu wu liao tou ding
Wu gu de biao qing sorry sorry
Bie tai xiang xin chang chang gu yi gao bu qing
Hua xin Cupid
Nan de zhuan xin pei dui you xi cuo bu zai yi
You ai shua lan
Zong shi jian bu dui xin
Cupid de you xi
Wo pian bu li
Ni zui hao xiang xin
Bu zhi wang qi ji
Shen jian chuan xin
Ai bu ke yi bei lian xi miao zhun hong xin
Zhui sha Cupid yi qi tong ji ni
Quan mian zhui sha Cupid jing gao ni
Ai zhi neng yi dui yi dui ai qing
Ni tai du xiang you xi
Qi shi ni jiu shi Cupid
Tong ji ni
Shua hua xin ni zui xing jing gao ni
Bie zi yi wei cong ming yao ai qing
Mei te bie de jie jing
Ni bu yong xin chu ju jiu shi ni
Zhui sha ling Cupid
Tao na li Cupid Cupid
Tong ji ni
Quan mian zhui sha Cupid jing gao ni
Ai zhi neng yi dui yi dui ai qing
Ni tai du xiang you xi
Qi shi ni jiu shi Cupid
Tong ji ni
Shua hua xin ni zui xing jing gao ni
Bie zi yi wei cong ming yao ai qing
Mei te bie de jie jing
Ni zai bu yong xin chu ju jiu shi ni
Quan mian zhui sha Cupid jing gao ni
Ai zhi neng yi dui yi
Ni tai du xiang you xi
Qi shi ni jiu shi Cupid
Tong ji ni
Shua hua xin ni zui xing jing gao ni
Bie zi yi wei cong ming yao ai qing
Mei te bie de jie jing
Ni zai bu yong xin chu ju jiu shi ni

English

Cupid is playing the games
His magic arrows shoot out miracles, it’s a magical force
There are no rules in love sorry sorry
There are some distances that he sometimes cannot differentiate
Naughty Cupid
You play the games of love as you please, you make people worry
Please don’t muck this up, out the arrows, if the arrows hit the love
You become too proud
Cupid’s bad habit
However I won’t pay attention to it!
You’re not saying what’s on your mind
I don’t rely on miracles
You get hit by Cupid’s arrows
Love cannot be practiced, the arrows are aiming at the bull’s eye
Let’s chase Cupid and kill him
You’ve been listed on the Wanted list
Chase and kill Cupid by all means, Cupid you’ve been warned
There’s only one to one in love, when it comes to love,
you treat it as if it was a game
Actually you’re Cupid himself
You’ve been listed on the Wanted list
You’re best when it comes to play with love, I’m warning you
Don’t think yourself smart, if you want love,
there’s no special shortcut
If you don’t pay attention, the person out of the game will be you
Cupid loves playing games
He’s naughty and flies everywhere, it’s so boring
Your ignorant faces, sorry sorry
Don’t believe in it deeply, he often confuses everybody deliberately
Playboy Cupid
He hardly concentrates on the matching game, he doesn’t mind making mistakes
He also loves being lazy
He always shoot the wrong person with the arrows of love
Cupid’s game
I deliberately ignored Cupid
Cupid you better believe it
I don’t rely on miracles
Getting shot by the arrows
Love cannot be practiced, the arrows are aiming at the bull’s eye
Let’s chase and kill Cupid, you’ve been listed on the Wanted list
Chase and kill Cupid by all means, Cupid you’ve been warned
There’s only one to one in love, when it comes to love,
you treat it as if it was a game
Actually you’re Cupid himself
You’ve been listed on the Wanted list
You’re best when it comes to play with love, I’m warning you
Don’t think yourself smart, if you want love,
there’s no special shortcut
If you don’t pay attention, the person out of the game will be you
Let’s chase and kill Cupid together
Where are you escaping Cupid Cupid
You’ve been listed on the Wanted list
Chase and kill Cupid by all means, Cupid you’ve been warned
There’s only one to one in love, when it comes to love,
you treat it as if it was a game
Actually you’re Cupid himself
You’ve been listed on the Wanted list
You’re best when it comes to play with love, I’m warning you
Don’t think yourself smart, if you want love,
there’s no special shortcut
If you don’t pay attention, the person out of the game will be you
Chase and kill Cupid by all means, Cupid you’ve been warned
There’s only one to one in love
You treat it as if it was a game
Actually you’re Cupid himself
You’ve been listed on the Wanted list
You’re best when it comes to play with love, I’m warning you
Don’t think yourself smart, if you want love,
there’s no special shortcut
If you don’t pay attention, the person out of the game will be you

Translation: learn chinese through music.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s