Jolin tops 2018 HitFM “Keep Playing” Top 100 Singles; English translation for song 新年抖来咪 Happy New Year Do Re Mi / Jolin se classe 1ère du top 100 singles “Keep Playing” 2018 de HitFM ; traduction française pour la chanson 新年抖来咪 Happy New Year Do Re Mi

🇫🇷 Hier, HitFM (la radio #1 à Taiwan) a dévoilé son top 100 singles annuel pour 2018. Il était possible de voter en ligne depuis fin décembre/début janvier.

Et 怪美的 Ugly Beauty est arrivée #1 !!! C’est la 5ème fois que Jolin se classe #1 dans le top 100 singles de HitFM depuis ses débuts !

Classement complet

Contactée par téléphone, Jolin a déclaré qu’elle était en réunion, il va y avoir un “nouveau projet“…

Elle a écrit un post plus tard sur Facebook et Weibo pour remercier tous les fans !

“C’est la période des dîners de fin d’année !
N’oubliez pas aussi de regarder le clip de 腦公 Hubby !
Cette journée a vraiment été géniale, à part le dîner de fin d’année d’Eternal Music, je suis aussi arrivée 1ère au top 100 des singles de HitFM !
Merci mes chéris pour vos précieux doigts de fée !!
Grande soeur se dit encore qu’elle a du mal à y croire !!
Je pense que tous ceux qui ont participé, tous ceux qui ont demandé la chanson à la radio, tous ceux qui l’ont téléchargée, ou tous ceux qui l’ont achetée, doivent être encore plus excités !!
Merci encore, votre soeur qui reporte et l’équipe d’Ugly Beauty vont atterrir~
Grande soeur va sans aucun doute chérir encore plus chaque opportunité de produire un album et aussi chaque opportunité de vous rencontrer !!
Merci, merci, merci ❤️❤️❤️❤️❤️❤️”

Anciens classements HitFM

2017
#99 We Are One – Hardwell feat. Jolin Tsai
2015
#25 I Wanna Know – Alesso feat. Jolin Tsai
#52 EGO-HOLIC – Starr Chen feat. Jolin Tsai
2014
#1 PLAY我呸
PLAY
#8第三人稱 The Third Person And I
2013
#15 旅程 Journey
2012
#2 大藝術家
The Great Artist
#10 詩人漫步
Wandering Poet
#24 Dr. Jolin
2010
#1 美人計
Honey Trap
#20 無言以對 Nothing left to say
#55 玩愛之徒
Love Player
2009
#10 花蝴蝶 Butterfly
#25
大丈夫 Real Man
2008
#7 I Won’t Last A Day Without You
2007
#1 日不落
Sun Will Never Set
#14 特務 J Agent J
#27 In My Arms – Kylie Minogue feat. Jolin
#41 愛無赦
Bravo Lover
2006
#1 今天妳要嫁給我
Marry Me Today – David Tao & Jolin
#3 假裝
Pretence
#14 馬德里不思議 A Wonder In Madrid
#33 舞孃
Dancing Diva
#46 唯舞獨尊
Dancing Forever
2005
#2 天空
Sky
#26 野蠻遊戲 J-Game
#55 真命天子 Destined Guy – Show Luo feat. Jolin
#65 睜一隻眼 閉一隻眼
Overlooking purposely
2004
#8 就是愛
It’s love
#61 招牌動作 Signature gesture
#78 愛情三十六計 36 tricks of love
2003
#3 說愛你
Say I Love You
#24
看我72變 Watch my 72 changes
#65 布拉格廣場
Prague Square
2001
#30 你還愛我嗎 Do You Still Love Me
#94如果不想要 If You Don’t Want To
2000
#17 Don’t Stop
1999
#30 我知道你很難過 I know you’re feeling blue

Par ailleurs, une traduction française pour 新年抖来咪 Happy New Year Do Re Mi est maintenant disponible !

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s