Lyrics & Clipography

JOLIN 1019

CD 1
01. Because of You
02. 我知道你很難過/Wo zhi dao ni hen nan guo/I know you’re feeling blue
03. 猜想/Cai xiang/Guessing
04. 你是誰/Ni shi shui/Who are you?
05. 和世界做鄰居(我可以)/He shi jie zuo lin ju (wo ke yi)/ Living with the world
06. 上街/Shang jie/Out on the street
07. 怪我太年輕/Guai wo tai nian qing/Blame it on the age
08. Good-bye
09. 空白/Kong bai/Emptiness
10. 我知道你很難過(伴唱版)/Wo zhi dao ni hen nan guo (ban chang ban)/I know you’re feeling blue (karaoke version)

CD 2
01. The Rose
02. The Rose (Karaoke Version)


 Don’t Stop

01. Don’t Stop
02. 你快樂嗎/Ni kuai le ma/Are you happy
03. 什麼樣的愛/Shen me yang de ai/What kind of love
04. You Gotta Know
05. 永恆/Yong Heng/Eternity
06. 嗨/Hai/Everything’s gonna be alright
07. 孤單的人總說無所謂/Gu dan de ren zong shuo wu wei suo/Words of loneliness
08. 飄浮/Piao fu/Floating
09. 唱這首歌/Chang zhe shou ge/Love song for you
10. Sugar Sugar


Show your love

01. Show your love
02. 快有愛/Kuai you ai/Wait For Love
03. 你還愛我嗎/Ni hai ai wo ma/Do You Still Love Me
04. Baby Face
05. 如果那天你說愛我/Ru guo na tian ni shuo ai wo/If You Had Said You Love Me That Day
06. 捨不得/She bu de/Reluctant To Give It Up
07. 愛上了一條街/Ai shang le yi tiao jie/Love That Street
08. Pretty Pretty Day
09. 一眼就看見/Yi yan jiu kan jian/See At First Glance
10. 感覺你的存在/Gan jue ni de cun zai/Feeling your presence


Lucky Number

01. Bridge Over Troubled Water
02. 看緊我/Kan jin wo/Keep A Close Watch Over Me
03. Lucky Number
04. 如果不想要/Ru guo bu xiang yao/If You Don’t Want To
05. 捕手/Bu shou/The Catcher
06. Take It Easy
07. 只有一個你/Zhi you yi ge ni/There’s Only One You
08. 你怎麼連話都說不清楚/Ni zen mo lian hua dou shuo bu qing chu/How Can You Not Even Speak Clearly
09. Surprise
10. 由我/You wo/Let Me


看我72變 Magic

01. 說愛你/Shuo ai ni/Say I love you
02. 看我72變/Kan wo qi shi er bian/Magic
03. 假面的告白/Jia mian de gao bai/Fake Confess
04. 奴隸船/Nu li chuan/Slave Ship
05. 布拉格廣場/Bu la ge guang chang/Prague Square
06. 做一天的你/Zuo yi tian de ni/Be You For A Day
07. Prove It
08. 爆米花的味道/Bao mi hua de wei dao/Smell Of The Pop-Corn
09. 馬甲上的繩索/Ma jia shang de sheng suo/Corset’s Rope
10. 好東西/Hao dong xi/Good Thing
11. 騎士精神/Qi shi jing shen/Spirit Of The Knight


城堡 Castle

01. 愛情36計 or 爱情三十六计/Ai Qing San Shi Liu Ji/36 tricks of love
02. 就是愛/Jiu Shi Ai/It’s love
03. 檸檬草的味道/Ning meng cao de wei dao/The smell of lemon grass
04. 海盜/Hai dao/Pirates
05. 始作俑者/Shi zuo yong zhe/The Starter
06. Love Love Love
07. 消失的城堡/Xiao shi de cheng bao/Disappearing Castle
08. 乖貓/Guai mao/Nice Cat
09. 第一優先/Di yi you xian/Priority
10. 倒帶/Dao dai/Rewind


野蠻遊戲 J-Game

01. Intro 序曲/Intro overture
02. 野蠻遊戲/Ye man you xi/J-Game (aka Wild Game)
03. 許願池的希臘少女/Xu yuan chi de xi la shao nu/The Greek Girl By The Wishing Pond
04. 天空/Tian kong/Sky
05. 睜一隻眼 閉一隻眼/Zheng yi zhi yan bi yi zhi yan/Overlooking Purposely
06. 反覆記號/Fan fu ji hao/Repeat Note
07. 酸甜/Suan tian/Sweet & Sour
08. OH OH
09. 獨佔神話/Du zhan shen hua/My Own Legend
10. 追殺邱比特/Zhui sha qiu bi te/Killing Cupid
11. 好想你/Hao xiang ni/Missing You


舞孃 Dancing Diva

01. 玩美/Wan mei/Pulchritude
02. 舞孃/Wu niang/Dancing Diva
03. 馬德里不思議/Ma de li bu si yi/A Wonder in Madrid
04. 假裝/Jia zhuang/Pretence
05. 唇唇欲動/Chun chun yu dong/Attraction of Sexy Lips*
06. 心型圈/Xin xing quan/Love in the Shape of a Heart
07. 離人節/Li ren jie/Heartbreaking Day
08. Mr. Q
09. 乖乖牌/Guai guai pai/Nice Guy
10. 最終話/Zui zhong hua/The Finale
11. 開場白/Kai chang bai/The Prologue

*: Not available in the Chinese version of Dancing Diva


唯舞獨尊 Dancing Forever

01. 唯舞獨尊/Wei wu du zun/Dancing Forever
02. 情逢敵手/Qing feng di shou/The sentiment meets the rival
03. 懷念/Huai nian/Remembrance
04. 聽說愛情回來過/Ting shuo ai qing hui lai guo/Love Rumoured To Have Come Back
05. 今天妳要嫁給我 (with 陶[吉吉])/Jin tian ni yao jia gei wo (with David Tao)/Marry Me Today (with David Tao)
06. 墓仔埔也敢去 (台語)/Mu zi pu ye gan qu (Taiwanese)/Dare To Go To The Cemetery (Taiwanese)
07. 假裝 (粵語版)/Jia zhuang/Pretence (Cantonese)


特務 J Agent J

01. 特務 J/Te Wu J/Agent J
02. 愛無赦/Ai Wu She/Bravo Lover
03. 一個人/Yi Ge Ren/Alone
04. 怕什麼/Pa Shen Me/Fear-Free
05. 桃花源/Tao Hua Huan/Ideal State
06. 冷前言/Leng Qian Yan/Prolog of Tacit Violence
07. 冷暴力/Leng Bao Li/Tacit Violence
08. 非賣品/Fei Mai Pin/Priceless
09. 節拍器/Jie Pai Qi/Metronome
10. 金三角/Jin San Jiao/Golden Triangle
11. 日不落/Ri Bu Luo/Sun Will Never Set
12. LET’S MOVE IT


愛的練習語 Love Exercise

01. Get This Party Started aka Opening 揭開男女之間的愛情序曲/Opening Jie Kai Nan Nu Zhi Jian De Ai Qing Xu Qu/Opening The Prelude of Love between Men & Women
02. Lovefool aka 愛的召喚/Ai De Zhao Huan/Love Call
03. Kiss Me aka 熱戀階段/Re Lian Jie Duan/Love Stage
04. The Blower’s Daughter aka 冷戰階段/Leng Zhan Jie Duan/Cold War Stage
05. Lady Marmalade aka 女人的Talk 姐妹們的分享愛情心情派對/Nu Ren De Talk Jie Mei Men De Fen Xiang Ai Qing Xin Qing Pai Dui/Women Talk Sisters Sharing Love Party Mood
06. I Won’t Last a Day Without You aka 極度想念/Ji Du Xiang Nian/Extreme Missing
07. Physical aka 慾望交織/Yu Wang Jiao Zhi/Desire Interleaving
08. When U Say Nothing at All aka 心領神會/Xin Ling Shen Hui/Hint
09. Thank U aka 欲走還留 結束的猶豫/Yu Zou Huan Liu Jie Shu De You Yu/Wanting To Go Yet Remain Hesitant To End
10. Angel aka 放手與原諒/Fang Shou Yu Yuan Liang/Let Go & Forgive


花蝴蝶 Butterfly, Jolin

01. 花蝴蝶/Hua Hudie/Butterfly
02. 愛引力/Ai Yinli/Love Attraction
03. 影舞者/Ying Wu Zhe/The Shadow Dancer
04. 妥協/Tuo Xie/Compromise
05. 大丈夫/Da Zhang Fu/Real Man
06. 降落傘/Jiang Luo San/Parachute
07. 愈慢愈美麗/Yu Man Yu Meili/Slow Life
08. 我的依賴/Wo De Yi Lai/Accompany with me
09. 你快樂我內傷/Ni Kuai Le Wo Nei Shang/You hurt my feelings
10. 熱冬/Re Dong/Hot Winter


單身情歌‧萬人舞台 JOLIN LOVE & LIVE

01. 我喜歡/Wo xi huan/I Like
02. 害怕/Hai pa/Afraid
03. 偏見/Pian jian/Prejudice
04. 我恨我愛你/Wo hen wo ai ni/I hate that I love you
05. 好久不見/Hao jiu bu jian/Long time no see
06. 我知道你很難過/Wo zhi dao ni hen nan guo/I know you’re feeling blue


蔡依林Myself2010概念專輯 Myself

01. 美人計/Mei Ren Ji/Honey trap
02. Missed call (interlude)
03. 玩愛之徒/Wan Ai Zhi Tu/Love Player
04. Secret talk (interlude)
05. 派大星/Pai Da Xing/Party star
06. Let’s start the dance (interlude)
07. 黑髮尤物/Hei Fa You Wu/Black-haired beautiful girl
08. 無言以對/Wu Yan Yi Dui/Nothing left to say
09. L’amour est parti (interlude name)*
10. 小傷口/Xiao Shang Kou/Real hurt
11. 娘子漢/Niang Zi Han/Macho babe
12. 七上八下/Qi Shang Ba Xia/Butterflies in my stomach
13. 解散愛/Jie San Ai/Let’s break up
14. I Love you too (interlude name)
15. 即時生效/Ji Shi Sheng Xiao/Take immediate action

*It’s French, it means “Love is gone”.


MUSE

01. 大藝術家/Da Yi Shu Jia/The Great Artist
02. Dr. Jolin
03. 迷幻/Mi Huan/Fantasy
04. 十三號星期舞/Shi San Hao Xing Qi Wu/Friday the 13th
05. Beast
06. 柵欄間隙偷窺你/Zha Lan Jian Xi Tou Kui Ni/Spying On You Behind The Fence
07. 彩色相片/Cai Se Xiang Pian/Color Photos
08. 詩人漫步/Shi Ren Man Bu/Wandering Poet
09. 有人/You Ren/Someone
10. 馬賽克/Ma Sai Ke/Mosaic
11. 我/Wo/I


呸 PLAY

01. 第二性/Di Er Xing/Gentlewomen
02. PLAY我呸/PLAY Wo Pei/PLAY
03. 美杜莎/Meidusha/Medusa
04. 唇語/Chun Yu/Lip Reading
05. I’m Not Yours (feat. Namie Amuro)
06. 自愛自受/Zi Ai Zi Shou/I Love, I Embrace
07. Miss Trouble
08. 電話皇后/Dianhua Huanghou/Phony Queen
09. 第三人稱/Di San Rencheng/The Third Person And I
10. 不一樣又怎樣/Bu Yiyang You Zenyang/We’re All Different, Yet The Same


Others

情不自禁/Qing Bu Zi Jin/Helpless
爱的天使/Ai De Tianshi/Angel of love
我很怕黑/Wo Hen Pa Hei/Darkness
你为何/Ni Weihe/Sweetie
手牽手/Shou Qian Shou/Hand in Hand against SARS
海市蜃楼/Hai Shi Shen Lou/Warriors in Peace
单身公害/Dan Shen Gong Hai/Single Public Threat
招牌動作/Zhao Pai Dong Zuo/Signature gesture
藍色飛揚/Lan Se Fei Yang/Dare For More
真命天子/Zhen Ming Tian Zi/Destined Guy (Show Luo feat. Jolin)
海洋之心/Hai Yang Zhi Xin/Under the sea
樂園/Le Yuan/Paradise
衣服占心术/Yi fu zhan xin shu/Wardrobe Planning
我要的选择/Wo yao de xuan ze/The Choice That I Wanted
In my Arms (Kylie feat. Jolin)
北京欢迎你/Beijing Huanying Ni/Beijing welcomes you
touch your heart
讓讓/Rang Rang/Excuse me
耍大牌/Shua Da Pai/The Hotshot
惯性背叛/Guan Xing Bei Pan/The Usual Betrayal
改变明天/Gai Bian Ming Tian/Change Tomorrow – 20th Golden Melody Awards
有隻老虎/You Zhi Lao Hu/2 Tigers
台灣的心跳聲/Taiwan De Xintiao Sheng/Heartbeat of Taiwan
旅程/Lv Cheng/Journey
Now Is The Time
Shake Your Body
萬花瞳/Wan Hua Tong/Kaleidoscope
渴望就一块/Ke Wang Jiu Yi Kuai/Let’s Desire Together
I Wanna Know (Alesso feat. Jolin)
戀我癖/Lian Wo Pi/EGO-HOLIC (Starr Chen feat. Jolin)
讓愛傳出去/Rang Ai Chuan Chuqu/Let’s Share Our Love
We Are One (Hardwell feat. Jolin)

Advertisements